Каталина – 17-летняя девушка, которая отличается хорошими успехами в учебе и заботой о своей семье. Она живет с матерью и братом Хесусом, который стал для нее опорой после того, как их отец ушел, когда она была еще маленькой. К сожалению, отец уже умер, и Хесус взял на себя ответственность за семью, бросив учебу ради работы, чтобы обеспечить достойную жизнь для сестры и матери. Несмотря на свою добрую натуру и улыбку, Каталина испытывает внутренние переживания из-за своего комплексов, связанных с маленькой грудью.
Рафаэль, старший брат Хесуса, пережил трудное детство, полное страха и насилия. Его отец часто выпивал и поднимал руку на детей, а мать, к сожалению, всегда защищала старшего брата Лоло, оставляя Рафаэля без поддержки и любви. Чтобы выжить в такой обстановке, он искал укрытие у Каталины и ее друга Хесуса. Это отсутствие заботы и тепла в детстве сформировало из Рафаэля амбициозного молодого человека, готового пойти на все ради успеха. Он стал одним из самых известных наркокурьеров в стране, обладая богатством, роскошными автомобилями и огромным домом. В криминальном мире его знают как Дуке, или «Герцога», и боятся его.
Судьба сводит Каталину и Рафаэля вновь, когда он возвращается в родной квартал. Она уже почти достигла 18 лет, и их встреча становится поворотным моментом в жизни обоих. В этом мире, полном противоречий, их пути пересекаются, и старые раны начинают открываться заново.
