После продолжительного времени, проведенного в Китае, Пьер Ламонтань возвращается в родной Квебек, чтобы проститься с матерью на её похоронах. Этот момент становится для него не только временем скорби, но и возможностью встретиться с Марком, который был усыновлен его семьей. Их встреча становится началом нового этапа в жизни обоих мужчин, полным открытий и размышлений.
Марк, стремящийся узнать о своих корнях, обращается к Пьеру за помощью. Пьер, осознавая важность этого поиска, решает поддержать его на этом пути. Вместе они начинают расследование, которое приводит их к различным следам и воспоминаниям, связанным с прошлым Марка. Пьер погружается в историю своей семьи и в то, как она связана с жизнью Марка.
В ходе своих поисков герои сталкиваются с трудностями, но также открывают для себя новые горизонты и возможности. Пьер начинает переосмысливать свои собственные переживания и отношения, а Марк обретает надежду на восстановление связи с его биологическим отцом. Этот процесс помогает обоим героям лучше понять себя и свои места в мире.
Возвращение Пьера в Квебек становится не только прощанием с прошлым, но и началом новой главы, наполненной поиском идентичности, пониманием семейных уз и значением родственных связей. Данная история о том, как важно помнить о своих корнях и о том, что иногда для нахождения себя необходимо обратиться к другим.
