Судья Жюльен Лэми, обладая строгим и серьезным внешним видом, на самом деле является человеком с добрым сердцем и пониманием. Ему предстоит вынести решение по делу Франсиса Лэнукса, 15-летнего мальчика, который оказался на скользком пути воровства. Молодой человек отдалился от семьи, так как его родные пытались разорвать его отношения с девушкой Сильветт. В результате судебного разбирательства Франсис будет отправлен в центр для подростков, где находятся и другие правонарушители. Среди них — Ален Робер, сирота, который не раз сбегал с фермы, и Жерар Лекарно, мальчик-авантюрист, постоянно убегающий от своей матери и мечтающий стать канатоходцем.
Однако, несмотря на новые знакомства, никто из этих подростков не сможет предотвратить трагическую судьбу, ожидающую Франсиса и Сильветт. Их любовь обернется настоящей катастрофой, когда оба окажутся в ловушке обстоятельств, а полиция будет настаивать на том, что они представляют угрозу для общества. В этом жестоком мире, где взрослые не понимают и не принимают молодежь, мечты о счастье и свободе могут обернуться настоящим кошмаром. Судьбы этих молодых людей переплетаются, и, несмотря на все попытки избежать беды, они становятся жертвами обстоятельств, которые не оставляют им шансов на спасение.
