Молодой Геракл стремится произвести впечатление на всемогущего Зевса и решает вернуть то, что его брат Арес украл у верховного бога. Однако, из-за неудачи, связанной с его другом Иолаем, он вновь теряет это и погружается в депрессию. Чтобы помочь ему справиться с переживаниями, его мать Алкмена отправляет его в школу воинов, где обучает кентавр Хирон. В этой школе также оказывается Иолай, и вместе они начинают новый этап в своей жизни.
Там они встречают Ясона, наследника коринфского трона, который приходит в смятение из-за болезни своего отца. Геракл, желая помочь новому другу, предлагает отправиться на поиски Золотого руна, которое, по слухам, обладает целебными свойствами и может спасти Ясона отца. Однако на их пути встает Арес, который пытается помешать их планам, используя все свои силы и хитрости.
Геракл и Иолай, несмотря на все трудности, решают продолжить свое путешествие, полное приключений и испытаний. Их дружба и преданность друг другу становятся ключевыми в этом опасном начинании. Они должны преодолеть не только внешние угрозы, но и свои внутренние страхи, чтобы достичь своей цели и доказать, что даже в самых трудных ситуациях можно найти выход. Это история о смелости, дружбе и стремлении к свершениям, которая вдохновляет на преодоление любых преград.