Во Францию приезжает министр обороны Японии, чтобы ознакомиться с опытом французских властей в борьбе с терроризмом и подписать важное соглашение о сотрудничестве. Однако в ходе демонстрации работы полиции происходит неожиданное событие: бандитская группировка «Якудза» похищает министра, намереваясь сорвать подписание контракта.
На помощь приходит Даниэль и Эмильен, которые решают отправиться на поиски похищенного гостя. В этом им помогает знакомое всем такси, которое становится неотъемлемой частью их приключений. Друзья сталкиваются с различными трудностями и опасностями, но их решимость и смекалка помогают преодолеть все преграды.
В процессе расследования они погружаются в мир преступности, сталкиваются с гангстерами и разными опасностями, что делает их миссию не только сложной, но и захватывающей. С каждым новым поворотом событий Даниэль и Эмильен приближаются к разгадке и освобождению министра, показывая, что дружба и отвага могут справиться даже с самыми серьезными угрозами.