В этом году Джош и его верный питомец Бадди решили попробовать себя в новом виде спорта — соккере. Они записались в школьную команду, в которой играет Эмма, недавно переехавшая из Англии и обладающая отличными навыками в футболе. Между Джошем и Эммой быстро завязывается дружба, а Бадди начинает проявлять интерес к собаке Эммы — золотистому ретриверу по имени Молли.
Хотя Джош пока не слишком хорошо владеет мячом, в первом матче он и Эмма создают мощный атакующий тандем, и их команда одерживает победу над всеми соперниками. В итоге команда достигает финала, а Бадди и Молли становятся счастливыми родителями пятерых щенков. Однако перед решающей игрой происходит неприятность: злой собачник похищает щенков.
Джош, Эмма и Бадди решают не оставаться в стороне и отправляются на поиски украденных щенков. Их стремление спасти малышей может привести к тому, что они опоздают на финальный матч, в котором их команде необходима только победа. Теперь им предстоит не только вернуть щенков, но и успеть на важное событие года, где их ждет настоящая борьба. Смогут ли они справиться с этой задачей и стать чемпионами?
