Горди Брюер, пожарный из Лос-Анджелеса, сталкивается с ужасной трагедией: в результате теракта погибли его жена и сын. Несмотря на настоятельные рекомендации властей не вмешиваться в расследование, Брюер решает взять дело в свои руки. Он одержим желанием отыскать террориста, известного под именем Эль Лобо, который, как он уверен, готовит новый удар.
Горди понимает, что время не на его стороне. Каждая минута на счету, и он чувствует, что следующий теракт может произойти в любое время и в любом месте. Его страсть к справедливости и желание отомстить за утрату подталкивают его к опасным действиям. Он начинает собственное расследование, проникая в мир преступности и риска, где каждый шаг может стать последним.
На протяжении своего пути Брюер сталкивается с различными препятствиями, включая недоверие со стороны правоохранительных органов и угрозы со стороны террористов. Но его решимость не ослабевает. Он использует все свои навыки и знания, чтобы прорваться сквозь мрак и найти Эль Лобо, прежде чем тот сможет нанести новый удар.
Фильм погружает зрителя в атмосферу напряжения и неопределенности, заставляя переживать за главного героя в его непростом пути. В этом мире, где каждая секунда на счету, единственное, что остается Брюеру — это надежда найти убийцу и восстановить справедливость, даже если это потребует от него всего.
