Лето 1942 года во Франции, оккупированной фашистами. Эдмон Ботиньоль, владелец мясной лавки, не слишком озабочен присутствием немецких солдат. Его больше беспокоит, что по ночам кто-то крадет из его подвала колбасы и окорока. Он начинает подозревать соседского мальчика Саймона, который принадлежит к еврейской семье. Когда нацисты начинают депортацию евреев, Ботиньоль не испытывает особого сожаления по этому поводу.
Однако его жизнь резко меняется, когда на его пороге появляется Саймон, сбежавший от преследователей. В этот момент флегматичный и немного угрюмый Ботиньоль проявляет удивительные качества: он становится храбрым и изобретательным, стараясь спасти мальчика, оставшегося без защиты. Вместе им предстоит опасное и порой комичное путешествие к швейцарской границе, полное неожиданных поворотов.
В ходе этого приключения их отношения претерпевают значительные изменения. Сначала между ними царит недовольство и недоверие, но постепенно они начинают понимать и поддерживать друг друга. Это путешествие становится не только борьбой за выживание, но и путем к настоящей дружбе, основанной на взаимопонимании и уважении. Ботиньоль, который раньше был равнодушен к страданиям других, теперь готов рисковать всем ради спасения Саймона. Так, их судьбы переплетаются в трудные времена, и они становятся друг для друга опорой в этом опасном мире.
