Два сироты, Икуо Рюдзаки и Тацуя Данно, пережили ужасное событие в детстве, когда их учительница Юко, выполнявшая роль старшей сестры, была жестоко убита. Мальчики стали свидетелями этого преступления и, несмотря на свою молодость, решили дать показания. Однако полицейский с золотыми часами замял дело, и справедливость так и не была восстановлена.
Спустя 15 лет Икуо стал детективом, зарекомендовавшим себя как настоящий профессионал. Он не только обладает отличными навыками расследования, но и не оставляет никаких сомнений в своей преданности делу. Тем временем, Тацуя, используя свой ум и привлекательность, поднялся по иерархии якудзы и занял высокую позицию в преступном мире.
Несмотря на различные пути, которыми они шли, оба героя имеют общую цель — найти человека с золотыми часами, чтобы раскрыть правду о трагедии, которая изменила их жизни. Они стремятся разоблачить коррумпированную полицейскую систему, которая укрывает преступления и защищает виновных.
Их пути пересекаются, когда они начинают совместное расследование, полное опасностей и неожиданностей. В процессе они сталкиваются с тёмными сторонами общества, а также с внутренними демонами, которые преследуют их с детства. Их совместные усилия могут стать ключом к восстановлению справедливости и искуплению, но риск утраты всего, что они построили, становится все более очевидным.
1 сезон 10 серия | Season 1, Episode 10 | 20 мар 2015, Пт | * |
1 сезон 9 серия | Season 1, Episode 9 | 13 мар 2015, Пт | * |
1 сезон 8 серия | Season 1, Episode 8 | 6 мар 2015, Пт | * |
1 сезон 7 серия | Season 1, Episode 7 | 27 фев 2015, Пт | * |
1 сезон 6 серия | Season 1, Episode 6 | 20 фев 2015, Пт | * |
1 сезон 5 серия | Season 1, Episode 5 | 13 фев 2015, Пт | * |
1 сезон 4 серия | Season 1, Episode 4 | 6 фев 2015, Пт | * |
1 сезон 3 серия | Season 1, Episode 3 | 30 янв 2015, Пт | * |
1 сезон 2 серия | Season 1, Episode 2 | 23 янв 2015, Пт | * |
1 сезон 1 серия | Season 1, Episode 1 | 16 янв 2015, Пт | * |