Юная 1-7 сезон (2015)

Лиза — умная и привлекательная женщина, которая когда-то успешно строила карьеру в издательском бизнесе. Однако прошло уже пятнадцать лет, и теперь она домохозяйка, переживающая развод. В свои сорок лет Лиза сталкивается с трудностями: бывший муж оставил ей большие счета, а их взрослая дочь уехала учиться за границу. Оказавшись одна, Лиза решает вернуться на работу и начать новую жизнь, но сталкивается с непростыми реалиями современного мира, где предпочтение отдают молодым специалистам.

Попытки Лизы найти место в профессии, которую она когда-то любила, оказываются безуспешными. В итоге, она принимает рискованное решение выдать себя за 26-летнюю. Эта хитрость срабатывает, и она устраивается ассистентом к влиятельной женщине в одном из нью-йоркских издательств. Теперь Лизе нужно адаптироваться к новой роли, наладить отношения с молодыми коллегами и одновременно не забывать о своей истинной жизни.

В процессе работы Лиза сталкивается с новыми вызовами, включая роман с молодым татуировщиком, который добавляет в её жизнь как радость, так и сложности. Ей предстоит найти баланс между двумя мирами — молодостью и опытом, а также разобраться в своих чувствах и желаниях, когда старые мечты встречаются с новыми возможностями.