Два подростка, страстно увлеченные сноубордом, отправляются на горнолыжный курорт, чтобы весело провести время и встретить Новый год. Однако их планы сталкиваются с рядом неожиданных трудностей. Хозяин дома, в котором они остановились, заставляет их выполнять множество домашних дел, ведь они живут у него совершенно бесплатно. К тому же, старшая сестра одного из парней получает указание от отца следить за своим братом и контролировать его поведение, что добавляет еще больше напряжения в их отдых.
Парни отчаянно ищут возможность вырваться от скучной работы и насладиться катанием на снегу. На горнолыжных склонах они встречают симпатичных девушек, которые уже привлекли внимание местных «крутых» сноубордистов. Это приводит к настоящей борьбе на нескольких фронтах: им необходимо противостоять не только настойчивому хозяину коттеджа с его бесконечными поручениями, но и старшей сестре, и соперникам, которые также пытаются завоевать сердце девушек.
Ситуация накаляется, и ребята делают все возможное, чтобы найти время для катания и общения с девушками, несмотря на все препятствия. Их приключения полны юмора и напряжения, и они учатся находить баланс между обязанностями и желанием наслаждаться жизнью. В конечном итоге, это не просто борьба за внимание девушек, но и важный урок о дружбе, свободе и том, как важно иногда отдохнуть от повседневных забот, чтобы по-настоящему насладиться моментом.