Во времена Второй мировой войны, когда Франция находилась под оккупацией, старшеклассник Антуан стремится к независимости, несмотря на то что его отец по-прежнему считает его ребенком. Антуан уже ведет самостоятельную жизнь: у него есть любимая девушка, а вместе с другом Полем они занимаются спекуляцией продуктами, что позволяет им зарабатывать деньги в сложные времена.
Однако, чтобы сохранить свой образ жизни, Антуану приходится скрывать от родителей правду о своих занятиях. Он пытается балансировать между детской беззаботностью и взрослыми обязанностями, что порой приводит к внутренним конфликтам. Жизнь, которую он выбрал, полна рисков, и он осознает, что все тайное в конечном итоге становится явным.
Скрывая свои действия от близких, Антуан сталкивается с моральными дилеммами и последствиями своих решений. Его стремление к свободе и взрослости оборачивается против него, когда реальность начинает его настигать. В конечном итоге, каждый выбор имеет свою цену, и юноше придется заплатить за свои поступки, что заставляет его задуматься о том, как далеко он готов зайти ради своей независимости.
Этот период становится для Антуана не только испытанием на прочность, но и важным этапом в его личностном становлении. Он осознает, что жизнь полна сложностей, и за каждую свободу нужно бороться, даже если это означает столкновение с последствиями своих действий.
