Румыния, 1983 год. Детективы Грегор Ангел и Йозеф Бачу погружаются в расследование убийства своего коллеги, офицера Никиты Ионеско. Это дело оказывается не таким простым, как ожидали, и вскоре их работа приводит к раскрытию сложной сети антиправительственного заговора. За событиями стоит группа, представляющая собой величайшую угрозу для их страны — капиталисты, стремящиеся подорвать стабильность и порядок.
В ходе расследования детективы сталкиваются с множеством препятствий и опасностей. Каждый шаг приближает их к раскрытию правды, но также ставит под угрозу их жизни и безопасность. Они должны проявить все свои навыки и интуицию, чтобы не только найти убийцу, но и остановить заговор, угрожающий их родине.
Грегор и Йозеф, обладая различными подходами к делу, учатся работать вместе, несмотря на свои различия. Их дружба становится важным элементом в борьбе с коррупцией и предательством, пронизывающими общество. Динамика между детективами добавляет глубины их характеру и подчеркивает важность доверия в сложных ситуациях.
По мере развития событий, напряжение нарастает, и герои понимают, что они не просто расследуют преступление, а становятся частью более масштабной борьбы за правду и справедливость. Их действия могут изменить судьбу не только их жизни, но и всей страны. В конечном итоге, это история о смелости, преданности и необходимости отстаивать свои идеалы в условиях жестокой реальности.