Фильм "16 кварталов" рассказывает о том, как полицейский и свидетель должны преодолеть расстояние от полицейского участка до суда в одном из районов Нью-Йорка. Это всего лишь 16 кварталов, но их путь оказывается полным опасностей и неожиданных поворотов.
Главный герой, Джек Мосли, представляет собой уставшего и разочарованного полицейского. Он белый, пожилой и изможденный жизненными трудностями, что сказывается на его отношении к работе. Несмотря на сомнительное прошлое и искушение перейти на сторону злодеев, в нем все еще горит искра самоуважения и профессиональной чести. Он понимает, что его долг — защитить свидетеля и довести его до суда.
На противоположном конце спектра находится Эдди Банкер, свидетель, которому предстоит дать показания. Он чернокожий, энергичный и разговорчивый, но его оптимизм не спасает от сложностей, с которыми ему приходится сталкиваться. Эдди не рад своему положению и осознает, что его жизнь в опасности.
По мере того как Джек и Эдди преодолевают эти 16 кварталов, они сталкиваются с различными угрозами. Преступные элементы, стремящиеся помешать Эдди дать показания, следят за каждым их шагом. В ходе этого опасного путешествия между двумя мужчинами возникает неожиданная связь, основанная на взаимопомощи и понимании. Они оба пытаются выжить в условиях, когда время играет против них, и каждая минута на счету. Их путь становится не только физическим, но и эмоциональным испытанием, в ходе которого они открывают для себя новые грани человеческих отношений и доверия.