Старая, но живописная ферма в Бельгии является домом для Паскаль и ее двух сыновей-близнецов, Тьерри и Франсуа. Несмотря на их крепкую связь и заботу друг о друге, каждый из них до сих пор не может окончательно справиться с последствиями развода, который разрушил их семью несколько лет назад. Бывший муж Паскаль создал новую семью и у него появился ребенок, однако его близкие отношения с сыновьями не могут затушить ту боль, которую они все еще испытывают из-за разрыва.
Теперь, когда мальчики стали подростками, они начали двигаться в разных направлениях. Тьерри решает продолжить образование в местном университете, в то время как Франсуа увлечен постоянной реконструкцией их семейного дома. Оба трудятся, но ни один из них не спешит стать взрослым и взять на себя ответственность, продолжая полагаться на финансовую поддержку отца и не желая расставаться с комфортом жизни под крышей Паскаль.
Паскаль, посвящая время заботе о своих сыновьях и доме, вновь влюбляется и начинает мечтать о новой жизни. Она надеется переехать в загородную гостиницу с любимым, которую они планируют открыть вместе. Однако ее мечты начинают рушиться, когда она осознает, что не может вырваться из тени бывшего мужа и эгоистичных детей. Оставив дом в руках Тьерри и Франсуа, Паскаль не подозревает, что в ее отсутствие между братьями разразится настоящая война, которая навсегда изменит их семью.