Элитный хоккейный тренер Любош Хрузек, олимпийский чемпион и бывший игрок НХЛ, сталкивается с кризисом в личной жизни. Он решает развестись со своей супругой Еленой и покинуть свой хоккейный клуб "Славия Прага". В поисках нового начала, Любош выбирает Гавиржов, небольшой город, где его никто не ждет.
Однако его переезд в Гавиржов не будет одиночным. Тренер планирует не только начать новую жизнь, но и создать хоккейную карьеру для своего сына, Хрузека-младшего. Любош видит в своем ребенке потенциал для достижения великих результатов и мечтает о том, чтобы воспитать из него настоящую хоккейную звезду.
В новом окружении Любош сталкивается с различными трудностями, включая необходимость адаптироваться к жизни в небольшом городе и завоевать доверие местных игроков и тренеров. Его амбиции и стремление к успеху вдохновляют не только его сына, но и окружающих. Постепенно, через трудности и испытания, он начинает строить новую команду, которая может стать гордостью Гавиржова.
С каждым днем Любош понимает, что хоккей — это не только спорт, но и возможность наладить отношения с сыном и создать что-то значимое вместе. Его путь к созданию новой хоккейной легенды становится не только профессиональным, но и личным, наполняя жизнь новым смыслом и надеждой на будущее.