Билл – одинокий ночной уборщик в офисном здании, который находит утешение в оперной музыке, звучащей из его плеера. Он увлечен «осознанными сновидениями», что позволяет ему реализовывать те желания и поступки, которые он не может осуществить в реальной жизни. Постепенно его интерес к окружающей действительности угасает, и он все больше погружается в мир своих снов.
Гарри – бизнесмен средних лет, чья жизнь полна проблем. Его брак находится на грани распада, и после того как единственный сын уехал учиться в колледже, он предпочитает задерживаться на работе, избегая возвращения домой. В офисе он может провести долгие часы, а иногда даже засыпает за своим столом. Тем временем его жена, испытывающая сильное недовольство своей работой и жизнью в целом, находит утешение в клептомании, что становится для нее своеобразным выходом из серых будней.
Трэвис, переживший трагедию семь лет назад, когда по его вине погибла маленькая девочка, пытается справиться с угрызениями совести. Он избегает вождения и старается не пересекать проезжую часть, добираясь до своей работы в скобяной лавке пешком. Каждый из этих мужчин ищет способы справиться с внутренними демонами, но их методы оказываются разрушительными и ведут к еще большим проблемам. Судьбы Билла, Гарри и Трэвиса переплетаются, и каждый из них оказывается в ловушке своих собственных страхов и неудач.