Девятилетний Лео Сан Хуан постоянно испытывает страх из-за историй, которые рассказывает ему его старший брат Нандо. Эти рассказы полны жутких деталей о злой Навалле, духе, обитающем в старинном заброшенном поместье. Легенда гласит, что Навалла жаждет захватить души невинных детей, стремясь получить власть как над живыми, так и над мертвыми.
Однажды страх Лео становится реальностью, когда Нандо внезапно исчезает, и его похищает дух Наваллы прямо на глазах у младшего брата. Это событие становится поворотным моментом в жизни Лео, который теперь вынужден столкнуться с самой ужасной легендой, о которой он когда-либо слышал.
Пытаясь спасти Нандо, Лео решает отправиться в заброшенное поместье, где, по слухам, обитает Навалла. На этом пути ему предстоит преодолеть множество испытаний и встретить различных персонажей, которые помогут ему понять, что на кону не только жизнь его брата, но и его собственная душа.
С каждым шагом Лео погружается в мир, полный мистики и опасностей, где ему нужно проявить смелость и решимость. Он начинает осознавать, что сила любви и братской связи может оказаться решающей в борьбе с темными силами. Эта история о преодолении страха, о том, как важно защищать своих близких, и о том, что даже в самых мрачных обстоятельствах можно найти надежду.