Действие фильма разворачивается в Копенгагене, где частный детектив Варг Веум получает задание от состоятельного бизнесмена. Ему необходимо найти его 16-летнюю дочь, которая неожиданно пропала. Варг отправляется на поиски и вскоре находит девушку, после чего решает вернуть её домой в Берген.
Однако жизнь девочки полна трудностей, и вскоре всё становится ещё более запутанным. Её 21-летний друг оказывается мертвым в гостиничном номере в Бергене. Полиция начинает расследование и быстро обращает внимание на девушку, рассматривая её в качестве главной подозреваемой. Варг понимает, что ей грозит серьёзная опасность, и решает сделать всё возможное, чтобы защитить её.
В процессе расследования Варг сталкивается с множеством сложностей и препятствий, которые требуют от него не только профессионализма, но и умения находить общий язык с разными людьми. Он погружается в мир тайн и интриг, пытаясь выяснить, что на самом деле произошло в ту роковую ночь. Каждое новое открытие приближает его к разгадке, но также ставит под угрозу жизнь девушки.
С каждым шагом Варг всё больше осознаёт, что ситуация гораздо сложнее, чем казалось на первый взгляд. Он должен не только разоблачить настоящего убийцу, но и помочь девушке справиться с её внутренними демонами. Это история о том, как иногда можно оказаться в ловушке обстоятельств и о том, что настоящая сила заключается в умении преодолевать трудности ради спасения других.
