В фильме «Espíritu del bosque» влиятельный бизнесмен планирует строительство автомагистрали, что ставит под угрозу существование волшебного Леса. Злая миссис Д’Абондо, стремящаяся избавиться от природы, с нетерпением ждет возможности реализовать свои коварные замыслы. Деревья, населяющие этот Живой лес, а также мудрый старый Дуб осознают надвигающуюся опасность и советуют обитателям Леса покинуть свои дома.
Тем не менее, группа смелых животных, включая кротов Фури и Линду, а также мышонка Пьорно, не собирается сдаваться без боя. К ним присоединяется timid крот Себоло, который только что переехал из города и теперь ищет свое место в новом мире. На их стороне оказывается клан диких кошек, возглавляемый храбрым Тигром, готовым вступить в борьбу за сохранение Леса. Даже надоедливые мухи Хи-Хи и Хо-Хо решают поддержать своих друзей в этой важной миссии.
Когда герои узнают о том, что миссис Д’Абондо испытывает страх перед привидениями, Фури приходит в голову блестящая идея. Он решает пробудить Дух Живого Леса, который сможет помочь им в противостоянии злу. Эта находка становится ключевым моментом в их борьбе за спасение родного дома, и друзья объединяют усилия, чтобы защитить свой лесной мир от разрушения. Весь Лес становится ареной для захватывающих приключений, полных дружбы и смелости, где каждый из героев находит в себе силы сражаться за то, что им дорого.