Жерар — молодой человек из обеспеченной семьи, который стремится стать актером. Он постоянно сопровождает свою сестру Фредерику, увлеченную стилем «синема-веритэ». Фредерика, будучи страстной поклонницей документального кино, снимает все, что попадается ей на глаза, фиксируя на камеру необычные моменты и яркие образы окружающего мира.
Их совместные приключения приводят их в разнообразные и эксцентричные места, где они встречают самых разных людей. Сестра, с её камерой в руках, обращает внимание на детали, которые большинство просто игнорируют. Она стремится запечатлеть настоящую жизнь, показывая её без прикрас. Жерар, вдохновленный её работой, пытается найти своё место в этом мире, где реальность и искусство переплетаются.
По мере того как они путешествуют вместе, Жерар осознает, что его мечты о карьере актера могут быть связаны с тем, что он наблюдает через объектив сестры. Он начинает понимать, как важно не просто играть роли, но и уметь видеть мир вокруг себя, воспринимать его с разных сторон. Это открытие становится для него значительным шагом на пути к самопознанию и развитию.
Их отношения становятся более глубокими, когда они сталкиваются с трудностями и радостями, которые приносит жизнь. В итоге, их совместные переживания не только сближают их, но и открывают новые горизонты для обоих, заставляя их задуматься о том, что значит быть настоящими в мире, полном иллюзий.