В небольшом городке на севере России, где лето почти не наступает, жители живут мечтой о том, чтобы покинуть шахтерский край. Десятилетний Саня и его друзья не являются исключением из этого правила. Саня упорно изучает английский язык, надеясь на возможность уехать в Соединенные Штаты, куда уехал его отец. Костя, известный как Костя Кинг, когда-то работал шахтером и спасателем, а теперь стал профессиональным боксером.
Саня мечтает о том дне, когда его папа вернется из Америки и заберет его с собой. Эта мечта наполняет его дни надеждой и вдохновением. Друзья Сани также мечтают о лучшей жизни, полной возможностей и приключений, которые они не могут найти в своем родном городе. Они собираются вместе, обсуждая свои планы на будущее и представляя, как их жизнь изменится, если они смогут покинуть этот унылый край.
Саня часто вспоминает о том, как его отец рассказывал о жизни в Америке, о том, как там все по-другому, и как важно стремиться к своим мечтам. Каждый урок английского языка становится для него шагом к осуществлению своей мечты. В то время как шахта остается символом их текущей жизни, Саня и его друзья продолжают верить в возможность лучшего будущего, полные надежды и решимости изменить свою судьбу.