Капитан полиции Ришар Кемп, расследуя новое убийство, сталкивается с поразительным совпадением: это преступление напоминает действия серийного маньяка, который терзал эти места более двадцати лет назад. Внезапно Ришар оказывается в мае 1989 года, за день до первого убийства этого злодея. Понимая, что у него есть шанс изменить ход событий, он решает предотвратить преступление и поймать маньяка до того, как тот нанесет удар.
Однако на пути к его цели стоит неожиданная преграда — молодой и амбициозный детектив, который оказывается его собственным молодым «я». Конфликт между ними становится не только борьбой за правду, но и внутренней борьбой Ришара, который пытается осознать, как его действия в прошлом могут повлиять на будущее. С каждым шагом он все больше осознает, что даже самые благие намерения могут иметь непредсказуемые последствия.
Ришар должен не только справиться с маньяком, но и найти способ наладить взаимодействие со своим молодым «я», чтобы объединить усилия в борьбе с общим врагом. В этом путешествии он сталкивается с вопросами о судьбе, времени и том, как наши решения формируют нашу жизнь. Кемп понимает, что его миссия не просто в том, чтобы поймать преступника, но и в том, чтобы разобраться в себе и своих мотивах, что делает его путь в этом странном времени еще более сложным и многослойным.
