Офицеры Шмидт и Дженко вновь оказываются в центре захватывающих событий, получив задание работать под прикрытием в колледже. Их цель — разоблачить сеть наркоторговцев, действующую среди студентов. Однако, попав в новую обстановку, они сталкиваются с неожиданными трудностями.
Дженко, стремясь адаптироваться к жизни на кампусе, находит общий язык с футбольной командой и быстро находит там родственную душу. Его увлечение спортом и новым окружением начинает отвлекать от основной миссии, что заставляет его задуматься о своих приоритетах. В то же время Шмидт погружается в атмосферу богемной жизни, знакомясь с артистами и творческими личностями. Он открывает для себя мир, полный вдохновения и свободы, что также ставит под сомнение их первоначальные цели.
Параллельно с этим их дружба начинает испытываться на прочность. Оба офицера начинают понимать, что их пути расходятся, и это приводит к конфликтам. Каждый из них пытается найти свое место в новой среде, но при этом не забывает о важности своей миссии. В процессе они осознают, что несмотря на различия в интересах, их дружба и преданность друг другу остаются важнейшими ценностями.
Ситуация накаляется, когда они сталкиваются с реальной угрозой, и им предстоит объединить усилия, чтобы справиться с возникшими проблемами. Их приключения в колледже становятся не только испытанием для их профессиональных навыков, но и проверкой на прочность их дружбы.