Сверхответственный полицейский Купер считает, что его новая задача — всего лишь рутинное задание: сопроводить жену мафиози Даниэллу из Сан-Антонио в Даллас, где ей предстоит дать показания против опасного наркобарона. Однако встреча с яркой и импульсивной миссис Рива, колумбийской красавицей с выразительной внешностью и не менее выразительным акцентом, быстро меняет его представления о предстоящем пути. Даниэлла оказывается не только привлекательной, но и упрямой, что добавляет дополнительные сложности в их путешествие.
Не успев договориться о том, сколько пар обуви она сможет взять с собой, их поездка оборачивается настоящим испытанием. Внезапно полицейские и Даниэлла становятся мишенью для нападения, в результате чего ее муж погибает, и она становится вдовой. Теперь вместо спокойного переезда им предстоит бороться за выживание, скрываясь от преследователей и уклоняясь от пуль.
Куперу и Даниэлле предстоит преодолеть не только физические преграды, но и научиться доверять друг другу в условиях постоянной угрозы. Их путь полон неожиданных поворотов, и каждый новый шаг приближает их к опасности, заставляя находить силы в себе и друг в друге. Вместе они должны справиться с ситуацией, которая выходит далеко за пределы обычного полицейского задания, и научиться работать в команде, чтобы выжить в этом жестоком мире.