Шарлотта наслаждается спокойной жизнью, обучая детей танцам и поддерживая отношения с братом своей лучшей подруги. Однако в её жизни есть пробелы: холодное отношение матери и проблемы с отцом-алкоголиком оставляют в душе чувство одиночества. Когда она узнает, что её брат Хенрик, с которым она никогда не общалась, переехал в Осло, Шарлотта решает установить с ним связь.
Сначала их общение кажется просто попыткой восстановить семейные узы, но вскоре между ними начинает развиваться нечто большее. Фантазии о близости перерастают в сильное сексуальное влечение, которое ставит под угрозу их жизни и может привести к разрушению не только их отношений, но и того, что осталось от их семейной связи.
Шарлотта оказывается перед сложным выбором: продолжать ли погружаться в эти новые чувства или попытаться сохранить дистанцию, чтобы избежать возможных последствий. Её внутренние переживания и стремление к любви и пониманию становятся главными двигателями её жизни, заставляя задуматься о том, что значит быть частью семьи и какие жертвы она готова принести ради этого.
Эта история о поисках связи и понимания, о том, как порой любовь может быть опасной и разрушительной, и о том, как трудно найти своё место в мире, когда ты пытаешься справиться с прошлым и настоящим. Шарлотта должна решить, что для неё важнее: возможность построить отношения с братом или сохранить свою независимость и защитить себя от боли.
