Симона и Эрик становятся владельцами старинного поместья во Франции, что открывает перед ними новые горизонты и возможности. Они видят в этом шанс начать всё с чистого листа и обновить свои отношения. Эрик, полный энтузиазма, мечтает превратить поместье в уютный отель, однако Симона начинает чувствовать себя одинокой и скучающей. Вскоре её внимание привлекает сосед – привлекательный молодой человек, с которым она заводит интрижку.
Пока Эрик погружен в строительство отеля и реализацию своих амбициозных планов, Симона находит утешение в объятиях соседа. Их романтические встречи становятся регулярными, и она наслаждается моментами, забывая о своих обязательствах. Однако, как это часто бывает, тайное не может оставаться в тени вечно.
С течением времени правда начинает всплывать на поверхность, и вскоре Эрик узнает о неверности жены. Это открытие становится для него шокирующим ударом, который ставит под сомнение их отношения и мечты о совместном будущем. Симона, осознав, что её действия могут разрушить их жизнь, сталкивается с выбором: продолжать ли бегство от реальности или попытаться восстановить то, что было потеряно.
История о любви, предательстве и поиске себя в новых обстоятельствах заставляет задуматься о том, как легко можно потерять то, что дорого, и какие последствия могут быть у скрытых страстей.