Холодные воды Эльбы, пуля в ноге и чужая фотография в кармане — все это становится частью жизни Руиса, который сталкивается с потерей своего табельного оружия и амнезией. Коллеги начинают сомневаться в его благонадёжности, а неизвестный убийца вновь начинает охоту. Несмотря на все опасности, боль и одиночество, он не оставляет попыток найти маленькую девочку, пропавшую три года назад. Лили Хольстен исчезла без следа из обыденного гамбургского многоэтажного дома. Хотя все уверены, что она мертва, а её убийца уже осуждён, Руис не может смириться с этой мыслью.
Три года спустя появляется новая улика, и он решает возобновить расследование, несмотря на давление со стороны коллег и собственные сомнения. В его сердце горит желание узнать правду, и он не остановится, пока не разгадает тайну исчезновения Лили. Руис погружается в мир, полный опасностей и неизвестности, где каждое новое открытие может привести его к разгадке или смерти. Он готов рискнуть всем, чтобы вернуть справедливость и, возможно, обрести спокойствие для себя и для тех, кто страдает от утраты. В этом непростом пути ему предстоит столкнуться с собственными демонами и проверить свои силы на прочность.
