Рене Сел и Шарль Дукуэ, стремясь оставить в прошлом свои неприятности и преследования, решают отправиться в Новый Свет. В конце 17 века они находят убежище в Новой Франции, где их ждет не только возможность начать новую жизнь, но и множество испытаний. Оказавшись вдали от привычной цивилизации, им предстоит научиться выживать в суровых условиях дикой природы.
Сложности, с которыми сталкиваются герои, требуют от них не только физической силы, но и смекалки. Им приходится адаптироваться к новым обстоятельствам, осваивать навыки охоты, рыболовства и сельского хозяйства, чтобы обеспечить себе пропитание. Каждый день становится настоящим вызовом, и они понимают, что только вместе могут справиться с трудностями.
На фоне живописных пейзажей Новой Франции разворачивается история о дружбе и стойкости. Рене и Шарль, преодолевая трудности, становятся не только соратниками, но и настоящими друзьями. В их отношениях зарождается глубокая привязанность, основанная на взаимной поддержке и доверии.
Тем временем, их прошлое не отпускает их, и тень преследователей продолжает нависать над ними. Каждый шаг в новом мире может стать последним, если они не будут осторожны. Однако, несмотря на страх и неопределенность, герои находят в себе силы продолжать борьбу за свою свободу и жизнь, что делает их историю не только о выживании, но и о надежде на лучшее будущее.