В фильме «Бандольеро» рассказывается о приключениях Ди, крепком парне, который ведет жизнь вне закона. Вместе со своим другом он решает ограбить банк в небольшом городке в Техасе. Однако во время налета происходит трагедия: в ходе перестрелки один из них убивает богатого владельца ранчо. В результате полиция задерживает грабителей и приговаривает их к смертной казни через повешение.
Брат Ди, узнав о бедственном положении, решает прийти на помощь. Он приезжает в город под маской палача, чтобы освободить свою «бригаду». В процессе побега они захватывают в заложники молодую девушку по имени Мария. Шериф Джонсон, который полон решимости поймать преступников, начинает преследование.
Тем временем солнце Мексики не благоволит всем. Беглецы, находясь на грани свободы, сталкиваются с бандой жестоких мексиканских бандолеро, которые становятся серьезным препятствием на их пути. Конфликт между ними обостряет ситуацию и ставит под угрозу как жизнь Ди и его друзей, так и судьбу захваченной девушки. Битва за выживание становится все более напряженной, и в воздухе витает ощущение неизбежного столкновения. В конечном итоге, выбор между свободой и преданностью станет решающим для всех участников этого опасного приключения.