Буч Кэссиди и Сандэнс Кид – два неразлучных друга, которые завоевали известность в своем регионе благодаря своей бандитской деятельности. Они являются лидерами группы, известной как «Дыра в стене». Буч, обладая выдающимися аналитическими способностями, разрабатывает планы, а Сандэнс – ловкий стрелок и надежный партнер, который всегда выполняет задачи на высшем уровне.
После того как они дважды ограбили один и тот же поезд с деньгами, за ними начинает охоту опытный следопыт по имени Балтимор. Этот преследователь уже не раз ловил преступников, и побежать от него будет непросто. Буч и Сандэнс с трудом удается избежать его рук, и они находят временное убежище в доме знакомой Сандэнса. В этот момент Буч осознает, что их удача в Америке иссякла, и приходит к мысли, что, возможно, стоит попробовать начать новую жизнь в Боливии.
Решение отправиться в другую страну становится для них шагом в неизвестность, но они надеются, что там смогут найти более удачливые возможности для своих приключений. Их дружба и стремление к свободе остаются неизменными, и они готовы к новым испытаниям, которые ждут их за пределами родной страны. С этого момента начинается их захватывающее путешествие, полное неожиданных поворотов и новых вызовов.
