Кристиан начинает свою карьеру в дружном коллективе гипермаркета. В этом бескрайнем мире полок и товаров он знакомится с Марион, работницей отдела сладостей. Между ними возникает мгновенная симпатия, а кофейный автомат становится местом их первых, немного неловких встреч.
Тем не менее, у Марион уже есть муж, что создает дополнительные сложности для Кристиана, который не может решиться на проявление инициативы. Его застенчивость мешает ему сделать шаг навстречу своим чувствам. Несмотря на это, они продолжают общаться, и их взаимодействие становится всё более трогательным. Каждый раз, когда они встречаются у кофейного автомата, между ними нарастает напряжение, которое трудно игнорировать.
Кристиан пытается разобраться в своих чувствах, ведь его привлекает не только внешность Марион, но и её доброта и искренность. Он наблюдает за ней, радуется её улыбке, но в то же время чувствует себя неуверенно из-за её семейного положения. Каждый день на работе для него становится испытанием, полным надежды и сомнений.
Ситуация усложняется, когда Кристиан осознает, что его симпатия к Марион может перерасти в нечто большее, но он не знает, как поступить. Романтика и трудности, с которыми он сталкивается, заставляют его задуматься о том, что значит быть смелым и следовать за своими желаниями, даже когда на пути стоят преграды.