В Варшаве происходит ужасное преступление — убит офицер полиции по имени Сочек, который ранее работал в паре с Майами. Это событие становится настоящим вызовом для местных стражей порядка, и каждый из них ощущает необходимость восстановить справедливость, ведь за этим убийством стоят не только профессиональные обязательства, но и глубокие личные чувства.
В последнее время в полиции наблюдается массовая волна увольнений, что вынуждает руководство принимать меры для улучшения ситуации в службе. В ответ на дефицит кадров начальство отдела по борьбе с организованной преступностью решает привлечь полицейских из других регионов страны. Таким образом, в столицу прибывают Десперо и Метыль, а также Квантико, который приехал из Америки, чтобы помочь в расследовании.
Тем временем преступный мир начинает переживать внутренние конфликты, что усложняет работу полиции. Ситуация накаляется, и стражи порядка оказываются в условиях, когда каждое решение может иметь серьезные последствия. Напряжение нарастает, и борьба с организованной преступностью становится не только вопросом профессиональной этики, но и личной чести для всех участников этой истории. Каждый из полицейских понимает, что от их действий зависит не только судьба города, но и их собственные жизни.