Макс не был типичным полицейским. Его навязчивая идея поймать преступников «с поличным» мешала ему выполнять свои обязанности. Он сдержанно переносил насмешки коллег, пока неожиданная встреча со старым знакомым не открыла ему новые горизонты. Этот знакомый, Абель, провел десять лет в Французском Иностранном легионе, служа в Индокитае и Алжире. Теперь он оказался в банде «жестянщиков», занимающейся кражами металлолома и угоном автомобилей. Хотя Абель был лишь мелким мошенником, Макс, стремясь к «торжеству закона» в своем понимании, решил подталкивать его и его друзей к более серьезному преступлению — ограблению банка.
Макс верил, что «цель оправдывает средства», и был уверен в своем плане. Однако внезапная и страстная привязанность к уличной проститутке Лили внесла неожиданные изменения в его замысел. Это чувство стало источником трагедии, заставив Макса переосмыслить свои действия и цели. Его стремление к справедливости и борьба с преступностью столкнулись с реальностью, полной неожиданностей и последствий. В итоге, его жизнь и жизнь окружающих оказались под угрозой, и Макс оказался перед выбором, который мог изменить всё.