Неугомонный инспектор Интерпола Коити Дзэнигата, который на протяжении многих лет безуспешно пытался поймать Люпена, неожиданно оказывается отстранён от дела. Его место занимает опытный наёмник Кит Хейден, обладающий высокими навыками и решимостью остановить Люпена и его команду. Однако у Хейдена есть свой подход — он намерен избавиться от Люпена раз и навсегда, используя крайние меры.
Люпен, известный своим мастерством в уклонении от захвата, сталкивается с новой угрозой. Хейден, обладая не только физической подготовкой, но и стратегическим мышлением, становится серьёзным соперником для хитроумного вора. В то время как Люпен привык к преследованию Дзэнигаты, ему предстоит адаптироваться к методам нового противника, который не остановится ни перед чем, чтобы добиться своей цели.
На фоне постоянной погони разворачиваются захватывающие события, полные неожиданных поворотов и напряжённых моментов. Люпен и его команда должны проявить всю свою изобретательность, чтобы выжить и сохранить свободу. Вопрос заключается не только в том, сможет ли Люпен снова избежать ареста, но и в том, какие хитрости и ловкости ему придётся использовать, чтобы обмануть своего нового преследователя.
Таким образом, борьба между Люпеном и Хейденом становится не просто игрой в кошки-мышки, а настоящим испытанием для обоих. Каждый из них стремится к своей цели, и только время покажет, кто выйдет победителем из этой опасной игры.
