Жером и Одри Потье, прожившие вместе два десятка лет в Париже и воспитывающие троих детей, решают разнообразить свою жизнь. Однажды они принимают решение провести уик-энд с любимыми, при этом каждый из них скрывает истинные намерения друг от друга. Для встреч оба выбирают одно и то же место — свою загородную дачу.
Однако ситуация становится еще более запутанной, когда их дети, узнав о планах родителей, решают устроить свою собственную вечеринку на той же даче, пока мама с папой будут заняты. В итоге, ожидая романтических встреч, Жером и Одри сталкиваются с неожиданными и комичными последствиями своих лукавств.
Конфликт интересов и недоразумения не заставляют себя ждать, когда два мира — мир взрослых и мир подростков — сталкиваются в одном месте. Уик-энд оборачивается настоящим испытанием для семейных отношений Потье, где каждый из них оказывается в центре забавных ситуаций, полных неожиданных открытий и эмоций.
Смех, напряжение и волнение переплетаются в этой истории о любви, доверии и семейных ценностях. Как справятся с возникшими трудностями Жером и Одри? Смогут ли они сохранить свои тайны и при этом не разрушить то, что так долго строили вместе? Этот уик-энд станет настоящим испытанием для всех участников, где на кону стоят как отношения, так и семейное счастье.
