16-летний Давид вместе с семьей переезжает в Злин, где ему предстоит начать новую жизнь и стать частью хоккейной команды «Волки». С первых дней в коллективе парень сталкивается с непростыми испытаниями. Он полон решимости добиться успеха, однако в команде уже есть вратарь по имени Мики, который не собирается уступать свою позицию. Давид оказывается в неприязненной атмосфере, где капитан Джерри и его друзья ведут себя высокомерно, а остальные игроки подстраиваются под их правила.
К тому же у Давида есть диабет, и в этом жестком окружении не принимаются никакие проявления слабости. Из-за этого парень становится изгоем, что только усугубляет его положение. Он сталкивается с постоянными насмешками и травлей со стороны однокомандников, и с каждым днем ситуация становится все более сложной.
Несмотря на все трудности, Давид не собирается сдаваться. Он пытается найти пути, чтобы справиться с давлением и доказать, что способен на большее. В процессе борьбы за свое место в команде он осознает, что хоккей — это не только спорт, но и важный урок о дружбе, стойкости и преодолении собственных страхов. Давид ищет поддержку и пытается наладить отношения с теми, кто может понять его, и в итоге находит в себе силы противостоять как внешним, так и внутренним вызовам.
