Действие фильма разворачивается в маленьком эстонском городке во время Великой Отечественной войны. В центре событий — двое детей, которые, несмотря на свой юный возраст, активно участвуют в борьбе против фашистских оккупантов. Они помогают взрослым жителям, распространяя листовки, в которых призывают население не доверять Велиранду, предателю, выдавшему семьи красноармейцев.
23 апреля 1943 года, в день шестисотлетия восстания эстонцев против немецких феодалов, мальчики решают зажечь костер. Этот символический акт стал выражением неподчинения и сопротивления фашизму. Хотя их костер не был единственным на тот момент, он, как и многие другие, служил напоминанием о том, что борьба за свободу продолжается. Огонь в ночи стал знаковым моментом, который олицетворял надежду на освобождение и единство народа.
Фильм подчеркивает важность участия молодежи в общественных движениях и показывает, что даже самые маленькие действия могут стать значимыми в борьбе за справедливость. Дети, проявляя смелость и решимость, вдохновляют окружающих не сдаваться и продолжать борьбу за свою страну. Их история — это не только рассказ о войне, но и о силе духа, о том, как даже в самые трудные времена можно сохранить надежду и стремление к свободе.