В третьей части приключений, детектив Цинь Фэн вместе со своим не слишком умным родственником Тан Жэнем отправляются в Токио по приглашению японского коллеги Ноды Хироси. Их задача — расследовать загадочную смерть тайского криминального авторитета. Местный босс якудза, на которого падает подозрение, несмотря на свою репутацию, настаивает на своей невиновности.
Цинь Фэн, обладая острым умом, сразу замечает множество странностей в этом деле. Вместе с Тан Жэнем им предстоит разобраться в запутанных обстоятельствах, которые окружают смерть криминального авторитета. Однако на их пути встает настойчивый конкурент — детектив Джек Джа, который также стремится раскрыть это преступление.
Друзья сталкиваются с различными препятствиями и неожиданными поворотами, что делает их расследование еще более напряженным. В процессе они не только пытаются раскрыть правду, но и осознают, что каждая деталь может оказаться важной для понимания всей картины. Соперничество между детективами добавляет остроты, и на фоне Токио разворачивается настоящая борьба умов.