Нэш Бриджес, опытный детектив из Сан-Франциско, продолжает свою работу в 2020 году, сталкиваясь с новыми вызовами и изменениями в полицейской системе. Его новый начальник — молодой и амбициозный руководитель, который привносит современные методы работы, основанные на анализе данных и предсказательной аналитике. Это новый подход к борьбе с преступностью требует от Нэша адаптации к новым технологиям и методам, что становится не самой простой задачей.
Тем не менее, несмотря на все изменения в окружающем мире, Нэш остается верен своим принципам и инстинктам. Он продолжает полагаться на свою интуицию и опыт, что часто приводит к конфликтам с новыми подходами его коллег. В то время как многие из его товарищей по службе начинают принимать новые технологии как должное, Нэш не может игнорировать свою старую школу мышления, что порой ставит его в сложные ситуации.
В этом динамичном окружении Нэш сталкивается с различными преступлениями, которые требуют не только профессионализма, но и умения работать в команде. Ему предстоит найти баланс между традиционными методами расследования и новыми технологиями, которые стремительно входят в его повседневную практику. Этот конфликт поколений и подходов к работе создает напряжение, но также и возможности для личного роста и переосмысления своего места в мире, который стремительно меняется. Нэш Бриджес продолжает быть не только детективом, но и символом стойкости и преданности своей профессии.