В Рейкьявике полицейские методы Бусси вызывают немало вопросов у его начальства. Этот безбашенный детектив, несмотря на свою эксцентричность, успешно справляется с преступностью в своем районе. Однако он не обращает внимания на инструкции и последствия своих действий. В то время как Бусси действует по своему усмотрению, его антагонист, Хёрдюр, представляет собой образцового полицейского. Он строго следует правилам, пользуется симпатией СМИ и имеет хорошую репутацию у начальства.
Когда в городе начинает действовать загадочная банда, грабящая банки, но оставляющая деньги и ценности нетронутыми, двум соперникам приходится забыть о rivalitе и объединить усилия. Их противостояние становится второстепенным, когда на кону оказывается безопасность города. Бусси и Хёрдюр, несмотря на свои различия, вынуждены работать вместе, чтобы раскрыть тайну и остановить преступников.
Эта необычная парочка, представляющая разные подходы к полицейской работе, сталкивается с множеством трудностей на своем пути. Их взаимодействие полное юмора и конфликтов, но в конечном итоге они понимают, что только вместе способны справиться с угрозой. С каждой новой подсказкой и развязкой их союз укрепляется, и они начинают осознавать, что различия могут стать их силой. Становясь командой, они не только пытаются поймать банду, но и учатся ценить методы друг друга.
