В аргентинской провинции Мендоса, в уединённом и труднодоступном лагере, палеонтолог Карлота много лет занимается исследованием древних останков. Она приобрела известность после того, как несколько лет назад объявила об обнаружении ископаемых грифонов — мифических созданий, обладающих чертами как орла, так и льва. Это открытие принесло ей значительное финансирование, однако с тех пор Карлота не смогла предоставить убедительных доказательств своей находки.
Из-за этого к ней направляют комиссию для проверки, и её возглавляет молодая выпускница факультета палеонтологии Констанца, которая относится ко всему с явным недоверием. Между двумя женщинами возникает напряжение, так как каждая из них придерживается своих взглядов на исследования и наука. Тем не менее, вскоре становится очевидно, что им необходимо объединить усилия.
На фоне живописных гор Лас-Рохас, они сталкиваются не только с научными вопросами, но и с личными конфликтами. Констанца, несмотря на свою скептичность, начинает понимать, что в этом удалённом лагере скрыто нечто большее, чем просто старые ископаемые. В процессе работы над совместным проектом обе женщины открывают новые горизонты, которые меняют их взгляды на жизнь и науку. В конечном итоге, они должны преодолеть свои различия и защитить тайны, которые хранят эти горы, осознавая, что истинное открытие может заключаться не только в находках, но и в том, что они смогут узнать друг о друге.
