Действие разворачивается через три года после событий предыдущей части. Ханаока Фудзио, амбициозный юноша, стремится занять пост главаря в очном отделении Оякоу. Для достижения своей цели он решает найти Лао, легендарного ученика школы Судзуран, о котором ходят самые разные слухи. Лао известен своей невероятной силой и мастерством в боевых искусствах, и многие мечтают о встрече с ним.
Фудзио понимает, что для того чтобы утвердить свои амбиции и завоевать уважение, ему необходимо не только стать сильнее, но и получить поддержку влиятельных людей. Он отправляется в опасное путешествие, полное испытаний и конфликтов, которое требует от него проявить не только физическую силу, но и стратегическое мышление.
На своем пути Ханаока сталкивается с различными противниками, которые проверяют его на прочность и заставляют переосмыслить свои цели. Ему предстоит не только сразиться с сильнейшими, но и разобраться в своих истинных желаниях и мотивах. В этом процессе он осознает, что путь к власти не всегда прямолинеен, и иногда необходимо делать выбор между честью и амбициями.
По мере развития событий Фудзио становится свидетелем сложных отношений между учениками, которые также стремятся к лидерству, и понимает, что настоящая сила заключается не только в умении драться, но и в умении вести за собой. Его поиски Лао становятся не просто стремлением к славе, но и важным этапом личного роста, который меняет его взгляды на дружбу, преданность и истинные ценности.