В фильме «Пи Нак 3» молодой могильщик по имени Аод, работающий при храме, находит ножной браслет, выкопанный из могилы времён Второй мировой войны. Этот артефакт оказывается проклятым, и после того как Аод кладёт его в карман, его кожа начинает превращаться в змеиную чешую. Вскоре к нему является дух монаха-послушника Нак Кама, который стал первой жертвой этого проклятия и теперь стремится вернуть свой браслет.
Аод, осознав, что время против него, решает вместе с друзьями отправиться в северо-восточный Таиланд, к реке Меконг. Их целью становится известный лесной монастырь, где, по слухам, можно найти способ избавиться от проклятия. На протяжении путешествия Аод и его спутники сталкиваются с различными трудностями и опасностями, так как призрак Нак Кама не оставляет их в покое и всё ближе приближается к ним.
Ситуация становится всё более напряженной, и Аод осознаёт, что его жизнь и жизнь его друзей находятся под угрозой. Каждый шаг приближает их к разгадке тайны, связанной с проклятием, и к возможности вернуть браслет, который стал причиной их бед. В этом опасном путешествии они должны проявить смелость и находчивость, чтобы справиться с надвигающейся угрозой и попытаться разорвать цепь проклятия, прежде чем будет слишком поздно.