На протяжении пяти столетий призрак по имени Бубух обитает в своем замке, пугая местных жителей. Несмотря на его неудачные попытки внушить страх, они лишь вызывают смех, но Бубух не теряет надежды на то, что однажды сможет стать настоящим ужасом. Все меняется, когда к воротам замка подходит молодая девушка, которая утверждает, что она племянница Бубуха. Она обращается к призраку и королю Юлиусу с просьбой о помощи: ее мать попала в плен к злой ведьме по имени Эрла.
Девушка держит в руках таинственную книгу магии, которая, как оказывается, обладает колоссальной силой. Бубух и Юлиус понимают, что с помощью этой книги они могут спасти маму девушки и, возможно, изменить свою судьбу. Вдохновленные ее смелостью, призрак и король решают отправиться в опасное путешествие в лес, где обитает ведьма Эрла.
На этом пути их ждут множество испытаний и неожиданностей, которые проверят их дружбу и храбрость. Бубух, несмотря на свою неуклюжесть, проявляет смекалку, а Юлиус использует свои королевские навыки, чтобы справиться с вызовами. Вместе они преодолевают препятствия и сталкиваются с магией, которая может как помочь, так и навредить. Это приключение становится не только шансом спасти маму девушки, но и возможностью для Бубуха найти свое место в мире, где он может быть не только призраком, но и героем.
