Две семейные пары с детьми отправляются на долгожданный отпуск на юг Франции, надеясь насладиться прекрасными пейзажами и атмосферой. Во время остановки в очаровательной деревушке, один из мужчин, Уолт, неожиданно целует Мари, супругу своего друга. Этот момент становится началом бурной страсти между ними, однако вскоре встает вопрос о том, что делать с их семьями.
Понимая, что их действия могут разрушить привычный уклад жизни, Уолт и Мари решают придумать хитроумный план. Они собираются влюбить своих партнеров друг в друга, чтобы отвлечь внимание от своих собственных чувств и спасти свои семьи. Этот замысловатый план становится основой их взаимодействия, и вскоре они начинают активно работать над тем, чтобы сблизить своих супругов.
Параллельно с этим, герои сталкиваются с различными ситуациями, которые ставят под сомнение их первоначальные намерения. Их отношения усложняются, и вскоре они понимают, что чувства, возникшие между ними, не так просты, как казались в начале. В ходе своих попыток наладить жизнь, они учатся понимать друг друга, а также осознают важность честности и доверия в отношениях.
Таким образом, это лето во Франции становится для них не только временем отдыха, но и настоящим испытанием для семейных ценностей и личных чувств. Каждый из героев вынужден столкнуться с последствиями своих действий и решить, что для них важнее: сохранить привычный уклад или следовать зову сердца.
