В 1917 году Констанция Рейд, молодая женщина, дочь известного художника сэра Малькома Рейда, выходит замуж за баронета Клиффорда Чаттерлея. Однако всего через полгода после свадьбы Клиффорд возвращается из Фландрии, где участвовал в Первой мировой войне, с серьезными ранениями, в результате которых он оказывается парализованным от пояса вниз. В 1920 году пара вновь прибывает в родовое имение Чаттерлеев, расположенное в Рагби.
В процессе адаптации к новой жизни в имении Клиффорд знакомит Констанцию с их новым егерем по имени Оливер Меллорс. Конни обожает гулять по лесу, и эти прогулки становятся поводом для частых встреч с Оливером. Постепенно между ними возникает интерес, который перерастает в нечто большее. Констанция начинает осознавать свои чувства и внутренние переживания, находя в Оливере то, что ей не хватает в жизни с Клиффордом.
Эта новая связь вскоре становится источником глубоких эмоциональных конфликтов для Конни, которая пытается разобраться в своих желаниях и обязанностях. Оливер, в свою очередь, также испытывает сильные чувства к ней, что приводит к сложным и напряженным ситуациям. Их отношения развиваются на фоне социальных и моральных норм того времени, заставляя Констанцию переосмыслить свою жизнь и место в ней.