Пятнадцать лет назад над Тихим океаном возникли гиперпространственные врата, которые открыли путь в мир Лето Семани, населённый феями и демонами. Сан-Тереза, город с населением более двух миллионов человек, стал местом сосредоточения эмигрантов из обоих миров. Здесь переплетаются различные нации, культуры и социальные группы, создавая уникальную атмосферу, полную контрастов. Однако у этого «города мечты» есть и своя тёмная сторона: наркотики, проституция и незаконный оборот оружия.
Несмотря на это, в рядах полиции Сан-Терезы работают детективы, которые противостоят преступным элементам. Среди них выделяются детектив Кэй Матоба и рыцарь из Иного мира по имени Тиларна. Их сотрудничество всегда приводит к неожиданным событиям и новым вызовам. Каждый раз, когда они оказываются вместе, их взаимодействие становится катализатором для борьбы с преступностью, которая угрожает как обычным гражданам, так и жителям другой реальности.
Сложные отношения между двумя мирами и их системами правосудия создают напряжённую атмосферу, в которой детективы должны проявлять смекалку и храбрость. Напарники, обладая разными навыками и подходами к решению проблем, учатся доверять друг другу и находить общий язык, несмотря на различия. Их работа – это не только борьба с преступностью, но и попытка наладить мирное сосуществование между двумя культурами, каждая из которых имеет свои уникальные черты и вызовы.
