Кони Кэйси, энергичная дочь состоятельного бизнесмена, неожиданно возвращается из Европы в США, обманув своих охранников. Сразу по прибытии она сообщает своему отцу, что намерена поступить в колледж, где когда-то учился он. Кони уверена, что, раз ее отец добился успеха после окончания учебного заведения, ей тоже повезет. Однако истинная причина ее решения кроется в чувствах к британскому драматургу Беверли Уэверли, который переехал в Нью-Мексико. Девушка жаждет снова встретиться с ним.
Заподозрив, что с дочерью что-то не так, отец решает принять меры. Он нанимает четверых молодых и перспективных футболистов в качестве охранников для Кони. Один из них будет постоянно с ней, а остальные трое должны следить за ней незаметно, притворяясь студентами местного университета. Так начинается череда забавных и порой комичных ситуаций, когда футболисты пытаются выполнить свою задачу, одновременно скрывая свои истинные намерения.
Кони, не подозревая о планах отца, продолжает свои попытки сблизиться с Беверли, что приводит к множеству недоразумений и смешных моментов. В то время как охранники пытаются защитить ее, они сами оказываются втянутыми в ее приключения. Постепенно отношения Кони с отцом, а также с ее новыми друзьями-футболистами начинают меняться, и она осознает, что настоящая жизнь полна неожиданных поворотов и уроков.
