Действие фильма происходит в Хожуве, расположенном в польской Верхней Силезии, накануне начала Второй Мировой войны. Группа из шести мальчишек из рабочего района проводит дни, играя в футбол с изношенным мячом. Одним из их самых ценных находок стала старая камера, которую один из ребят обнаружил на стадионе. Сосед, играющий на тромбоне, помог им починить ее, и теперь они могут запечатлеть свои приключения.
Мальчишки наслаждаются простыми радостями жизни, дружат с игроками местной футбольной команды и иногда попадают в неприятности с полицейским, который следит за порядком в их районе. Эти дни полны беззаботности и веселья, но вскоре все меняется. С началом войны привычный мир ребят и жителей Хожува рушится. Их беззаботные игры и шалости оказываются под угрозой, и они сталкиваются с суровыми реалиями, которые приходят вместе с конфликтом.
Война приносит страх и неопределенность, заставляя мальчиков задуматься о своем будущем и о том, что значит быть друзьями в такие трудные времена. Их дружба и воспоминания о счастливых мгновениях становятся опорой в условиях, когда все вокруг меняется. Каждый из них по-своему реагирует на происходящее, и эта история показывает, как юные сердца учатся справляться с испытаниями, которые ставит перед ними жизнь.
